归园田居其三_归园田居其三原文及翻译

归园田居其三_归园田居其三原文及翻译

       感谢大家提供这个归园田居其三问题集合，让我有机会和大家交流和分享。我将根据自己的理解和学习，为每个问题提供清晰而有条理的回答。

1.找出《归园田居》(其三)中写景和抒情的诗句

2.归园田居·其三的内容解析及赏析（最好说的浅显点）

3.归园田居拼音版古诗其三

4.归园田居(其三)原文及翻译,归园田居(其三)原文及翻译

5.归园田居其三 的主要内容

6.归园田居·其三赏析_归园田居·翻译

找出《归园田居》(其三)中写景和抒情的诗句

       种豆南山下,草盛豆苗稀.

        晨兴理荒秽,带月荷锄归.

        道外狭木长,夕露沾我衣.

        衣沾不足惜,但使愿无违.

        赏析：

        披星戴月,侍弄着自己那点儿,“庄稼”,不去管它他收成如何,只要将自己放到

        泥地和作物之中,就已身心倍感愉悦了,农田那稀疏的庄稼,那萎萎的野草,那难行的

        田间小道,以及那冰凉爽净的露珠,都让诗人有种新鲜刺激的感觉,让他欣喜异常,这

        种感觉又是他生命的源泉.与世无争、自然恬静的生活让他完成自己生命的极乐体验.

        种豆南山下,草盛豆苗稀.道外狭木长,夕露沾我衣.是写景

        衣沾不足惜,但使愿无违.是抒情

归园田居·其三的内容解析及赏析（最好说的浅显点）

       归园田居其三翻译如下：

       我在南山下种植豆子，地里野草茂盛豆苗稀疏。

       清晨早起下地铲除杂草，夜幕降临披着月光才回家。

       山径狭窄草木丛生，夜间露水沾湿了我的衣裳。

       衣衫被沾湿并不可惜，只愿我不违背归隐心意。

       注释：

       1、南山：指庐山。

       2、稀：稀少。

       3、兴：起床。

       4、荒秽：形容词作名词，指豆苗里的杂草。秽：肮脏。这里指田中杂草。

       5、荷锄：扛着锄头。荷，扛着。

       6、晨兴理荒秽：早晨起来到田里清除野草。

       7、狭：狭窄。

       8、草木长：草木丛生。长，生长　沾：（露水）打湿。

       9、足：值得。

       10、但：只。

       11、愿：指向往田园生活，“不为五斗米折腰”，不愿与世俗同流合污的意愿。

       12、但使愿无违：只要不违背自己的意愿就行了。　

       13、违：违背。

原文如下 ：

       归园田居·其三（作者：陶渊明）

       种豆南山下，草盛豆苗稀。

       晨兴理荒秽，带月荷锄归。

       道狭草木长，夕露沾我衣。

       衣沾不足惜，但使愿无违。

       创作背景：公元405年，陶渊明在江西彭泽做县令，不过八十多天，便声称不愿“为五斗米折腰向乡里小儿”，挂印回家。从此结束了时隐时仕、身不由己的生活，终老田园。归来后，作《归园田居》诗一组，共五首。本诗就是其中的第三首。

归园田居拼音版古诗其三

       归园田居·其三

       种豆南山下，草盛豆苗稀。

       交代了劳作的地点：南山；劳作的成果：草盛豆苗稀；把“盛”与“稀”形成对比，写出了作者不善劳作的特点，同时也写出了劳作的艰辛。

       晨兴理荒秽，带月荷锄归。

       交代了劳作的时间：一整天；写出了劳作的艰辛，但是写“月下归耕”的美丽景象，暗示了这种艰辛在作者眼里是快乐的。

       道狭草木长，夕露沾我衣。

       写出了劳作的艰辛，为后文写“衣沾不足惜”做铺垫。

       衣沾不足惜，但使愿无违。

       点明主旨：写出了劳作的艰辛，但这种艰辛在作者看来是快乐的，因为向往田园生活，不为五斗米折腰，不愿与世同流合污的意愿没有被违背，反映了作者高洁傲岸，安贫乐道，淡泊名利的精神品质。

       这首诗用语十分平淡自然。“种豆南山下”“夕露沾我衣”，朴素如随口而出，不见丝毫修饰。这自然平淡的诗句融入全诗醇美的意境之中，则使口语上升为诗句，使口语的平淡和诗意的醇美和谐地统一起来，形成陶诗平淡醇美的艺术特色。

       陶诗于平淡中又富于情趣。陶诗的情趣来自于写意。“带月荷锄归”，劳动归来的诗人虽然独自一身，却有一轮明月陪伴。月下的诗人，肩扛一副锄头，穿行在齐腰深的草丛里，这是一幅多么美好的月夜归耕图啊!其中洋溢着诗人心情的愉快和归隐的自豪。“种豆南山下”平淡之语，“带月荷锄归”幽美之句；前句实，后句虚。全诗在平淡与幽美、实景与虚景的相互补衬下相映生辉，柔和完美。

归园田居(其三)原文及翻译,归园田居(其三)原文及翻译

       归园田居拼音版古诗其三如下：

       一、归园田居其三拼音以及含义

       拼音：guī yuán tián jū qí sān

       归园田居其三的含义：这句诗的意思是返回田园生活的第三部分。可以理解为诗人描述了在田园生活的连续第三个片段或者主题。

       二、拼音释义

       归园田居其三：这是一句描述诗词的题目，包括四个汉字。下面将对每个汉字进行解释。

       归：表示回到，返回。

       园：指家园、庄园，具有安宁、宁静的含义。

       田：指田地，表示农田或者农村。

       居：居住，表示人们在某个地方定居。

       其：表示这里的，指代前面提到的东西或地方。

       三：指序数词，表示排在第三位。

       追寻内心的宁静与自然

       1、归园田居诗

       归园田居是中国古代文学中的一个重要题材，代表了返璞归真、追求宁静自然的生活态度。这类诗作多以田园为背景，描绘了诗人对乡村生活的向往和赞美。

       2、归园田居与现实生活

       在现代社会，人们经常忙碌于城市的喧嚣，对于归园田居的向往也越来越强烈。人们渴望回到大自然中，远离尘嚣，享受简朴的田园生活。这种心理需求反映了人们内心对于自然、平静与清新的向往。

       3、寻找内心的归宿

       归园田居不仅仅是对物质环境的期望，更是对内心精神世界的渴望。在现代社会的高压力环境下，人们往往感到迷茫和疲惫，而归园田居则象征着人们在繁杂的生活中寻找内心的归宿，追求心灵的宁静与舒适。

       4、归园田居的实践

       当代有不少人选择放弃都市生活，回到农村或郊区，过上简单的归园田居生活。种植有机农作物、养殖家禽家畜，追求可持续发展和环保生活方式。这种实践不仅改善了个人的生活质量，也对社会和环境产生积极影响。

归园田居其三 的主要内容

       　原文：

       　种豆南山下，草盛豆苗稀。

       　晨兴理荒秽，带月荷锄归。

       　道狭草木长，夕露沾我衣。

       　衣沾不足惜，但使愿无违。

       

       　译文：

       　南山坡下有我的豆地，杂草丛生，豆苗长得很稀。

       　清晨我下地松土除草，星月下我扛着锄头回家歇息。

       　草木覆盖了狭窄的归路，夜露打湿了我的粗布上衣。

       　衣服湿了又有什么可惜，只求我那心愿至死不移。

       　赏析：

       　种豆南山下 ，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。道狭草木长，夕露沾我衣 。衣沾不足惜 ，但使愿无违 。

       　这首诗我们并不陌生，它是五柳先生陶渊明归园田居中五首诗中的第三首 。

       　陶渊明，又名潜，是一位著名的诗人散文家，当时社会黑暗，风气污浊，很多人为了做官不择手段。陶渊明也做了几年小官，可是他却不能忍受官场中的尔虞我诈，毅然选择了退出官场，归隐田园。所以他被称为“隐逸诗人之宗”。他的创作开创了田园诗的体系，使我国古典诗歌达到了一个新的境界。从古至今，有很多人喜欢陶渊明固守寒庐，寄意田园，超凡脱俗的人生哲学，以及他淡薄渺远，恬静自然，无与伦比的艺术风格。这首诗正是田园诗的代表。

       　首先，从诗歌的语言方面看来，这首诗歌并没有华丽的辞藻，没有优美的修饰，短短四句话，不过四十个字却将描绘出了一幅平静恬淡却不失美丽动人的农家生活图：南山下有我种下的豆苗，杂草丛生而豆苗却稀少，早晨起来到地里清除杂草，夜晚顶着一轮圆月带着出头归来。乡间道路狭长 ，路旁草木长的郁郁葱葱，以致衣服也被露水沾湿。只是 衣服沾湿了并不可惜 ，只要不要辜负了我的这片心意。而且诗中所描写的一切都是极为平常的“豆苗，南山，小路，杂草，夕露。。。”但正是这些平平常常的事物，在诗人笔下却勾勒出了一幅恬淡优美，清新可人的图画，在这幅美丽的画面中，田园风光以其清淡朴素的，毫无矫揉造作的天然之美呈现在我们眼前，就像一个世外桃源，让人悠然神往。简明扼要，朴实无华的语言，虽然显得十分的“拙劣”，却真实的反应出了农家生活的恬淡与美好，无忧无虑，自由自在。全诗突出一个“拙”字，陶渊明不善农作，所以有了“草盛豆苗稀”的景象，但能得归隐躬耕，其意趣正从中得来，言语之中透露着对诗人对这种生活的满意与享受，自得之意，溢于诗外。

       　其次，从此诗的结构方面来看，也可以领会到诗人的“匠心”。这首诗简短精小，初读起来，只觉得自然平淡，其实其中的构思安排，颇有精妙。时间顺序上，前三句诗作者由早上写到傍晚，描绘了一整天的生活——除草。简单的勾勒，反应出作者生活的简朴清雅，轻松自由。给人平静安详的感觉，好似这就是一个不被任何人，任何事物，任何力量打扰的世界。而最后一句'"衣沾不足惜，但使愿无违”便是整首诗的总结，诗人认为衣服弄湿了并不可惜，只希望豆苗可以长得很好，不要辜负了诗人这一天的劳作。正是这样一句简单的话却让整首诗的主旨得到突出升华，诗人的”愿“不仅仅是简单的希望豆苗可以生长得好，更深的却体现了诗人对这种田园生活的无线热爱，以及作者不愿与世俗同流合污，不想在污浊的现实世界中失去自我之”愿”。

       　再次，这首诗的写作手法也十分具有特色。比如说“晨兴理荒秽，带月荷锄归”这句诗，”，劳动归来的诗人虽然独自一人，却有一轮明月在宁静的夜空中与之相伴，其中洋溢着诗人心情的愉快和归隐的自豪。此时，人，月，自然环境显得那样和谐，诗人通过艺术的手法描绘出一种崇高的诗歌美，自然美、精神美、并使这些美结合起来，营造出一个美好静谧的意境和悠闲自得的形象。“晨兴理荒秽”平淡之语，“带月荷锄归”幽美之句;前句为实，后句为虚。全诗在平淡与幽美、实景与虚景的相互补衬下相映生辉，柔和完美。再比如”种豆南山下“”夕露沾我衣“等语句，朴素平淡，没有任何的修饰之语，而作者却巧妙的将这些平淡的语句加入到诗歌之中，不仅没有让诗歌显得俗气，更是使得诗歌的意境更加恬淡清雅，同时也让这些朴素的语言获得了不一样的光彩，在这种醇美的意蕴中，口语上升为诗句，口语的平淡和营造的醇美意境和谐的统一了起来，这种特殊的手法，形成了陶渊明独特的艺术特色。

       　总之，这首诗歌中没有华美繁复的辞藻，没有特殊的修辞，诗人就运用一些简单的事物，景象，运用独特的写作手法以及合理的结构安排将这些平平凡凡的事物进升华，不仅使诗歌显得朴素清雅，恬淡幽美，显现出一种天然之美，更在这种美好的意蕴中，整首诗歌的主旨也得到了更加深刻的体现，表现了作者淡雅的心境，对恬淡自由，无忧无虑，自由自在田园生活的无限向往与喜爱，同时也有力但不做作的体现了作者洁身自好，不愿与世俗同流合污的高尚品格。

归园田居·其三赏析_归园田居·翻译

       归园田居·其三

种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷（hè）锄归。道狭草木长，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿无违。

1、注释南山：指庐山。兴：起床。荒秽：形容词作名词，指豆苗里的杂草。秽：肮脏。这里指田中杂草荷锄：扛着锄头。荷，扛着。晨兴理荒秽：早晨起来到田里清除野草。狭：狭窄。草木长：草木丛生。长，生长沾：沾湿。足：值得。但：只.愿：指向往田园生活，不为五斗米折腰，不愿与世俗同流合污的意愿。但使愿无违：只要不违背自己的意愿就行了。违：违背。2、译文我在南山下种豆，杂草茂盛豆苗稀少。早晨起来到地里清除杂草，傍晚顶着月色扛着锄头回家。道路狭窄草木丛生，夕阳的露水沾湿了我的衣服。衣服沾湿了并没有什么值得可惜的，只要不违背自己的意愿就行了

       归园田居?其三，是东晋著名诗人陶渊明的著名作品，一共5首，取其第三首，侧重描写了诗人重归田园时的新鲜感受和由衷喜悦。本文由大学高考网编辑收集整理，望大家希望。

       

        归园田居?其三

        陶渊明

        种豆南山下，草盛豆苗稀。

        晨兴理荒秽，带月荷锄归。

        道狭草木长，夕露沾我衣。

        衣沾不足惜，但使愿无违。 字词注解：

        南山：指庐山。

        稀：稀少。

        兴：起床。

        荒秽：形容词作名词，荒芜，指豆苗里的杂草。秽：肮脏。这里指田中杂草

        荷锄：扛着锄头。荷，扛着。

        晨兴理荒秽：早晨起来到田里清除野草。

        狭：狭窄。

        草木长：草木丛生。长，生长　沾：（露水）打湿。

        足：值得。 但：只.

        愿：指向往田园生活，?不为五斗米折腰?，不愿与世俗同流合污的意愿。

        但使愿无违：只要不违背自己的意愿就行了。　 违：违背。 翻译：

        庐山下有我种的豆地，豆地里杂草丛生而豆苗却稀少。

        我早晨起来到地里清除杂草，傍晚顶着月色扛着锄头回家。

        回家的道路非常狭窄而且草木丛生，傍晚的露水沾湿了我的衣服。

        衣服沾湿了并没有什么值得可惜的，只要不违背自己的意愿就行了。 归园田居?其三赏析：

        这首五言诗，主要是采用?赋?的手法，通过叙事来表现思想感情，其中没有景物的描写、气氛的烘托，也没有比兴的运用，几乎全用叙述，只在未尾稍发议论，以点明其主旨。

        起句很平实，种豆南山下，草盛豆苗稀，就像一个老农站在那里说话，让人觉得很亲切。作者虽志在田园，但初归时的劳动效果不大理想，庄稼长得不好，豆苗还没有草多。这一方面是因土地荒芜贫瘠，杂草丛生，地广人稀，难以根除；另一方面也说明他不善于劳动，一个封建士大夫，刚离官职的县太爷，既没有耕作经验，又没有耕作能力，种不好庄稼，也是情理中的必然。他对?草盛豆苗稀?的状况是不甚满意的，但不文过非，这符合他一贯?任真自得?的性格。

        晨兴理荒秽，带月荷锄归。为了不使豆田荒芜，诗人一大早就下了地，到了晚上才披着月光回来。虽然很辛苦，但他并不抱怨，这从?带月荷锄归?的美景就可以看出来。?晨兴?写早起；?带月?写晚归，看出他日出而作，日入而息的辛劳。?理荒秽?，写他归耕后垦荒工作的艰难。尽管每天劳动时间很长，从日出到月出，身体很疲惫，然而诗人没有丝毫怨言，反而有?带月荷锄归?的悠闲笔调写出他劳动后的轻快。 陶诗于平淡中又富于情趣。陶诗的情趣来自于写意。?带月荷锄归?，劳动归来的诗人虽然独自一身，却有一轮明月陪伴。月下的诗人，肩扛一副锄头，穿行在齐腰深的草丛里，这是一幅多么美好的月夜归耕图啊!其中洋溢着诗人心情的愉快和归隐的自豪。 我们好象看见诗人在月出山岗后，心满意得地扛着锄头，哼着诗句，漫步归家的情景。此时，人与月与自然环境构成了一个和谐的统一体，诗人心灵的舒畅，通过艺术的笔触，净化为一种崇高的自然美、精神美、诗歌美，活脱出一个美好静谧的意境和悠闲自得的形象。?带月?句可说是神来之笔，它变劳苦为欢快，化困倦为轻松，具有点染之功。。?种豆南山下?平淡之语，?带月荷锄归?幽美之句；前句实，后句虚。全诗在平淡与幽美、实景与虚景的相互补衬下相映生辉，柔和完美。

        道狭草木长，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿无违。路窄草长，夕露沾衣，但衣服打湿了有什么可惜的呢？这两句是进一步写田园荒芜，归耕艰难。以上六句叙写耕作生活，真切朴实，宛如在目。?衣沾不足惜? 这句话看似平淡，但这种平淡正好映射了结尾这一句?但使愿无违?，使得?愿无违?强调得很充分。这里的?愿?更蕴含了不要在那污浊的现实世界中失去了自我的意思。它既有儒家洁身自好、安贫乐道的思想，亦有道家的返璞归真、顺应自然的意念，并且这二者常常融为一体。

        这首诗用语十分平淡自然。?种豆南山下?夕露沾我衣?，朴素如随口而出，不见丝毫修饰。这自然平淡的诗句融入全诗醇美的意境之中，则使口语上升为诗句，使口语的平淡和诗意的醇美和谐地统一起来，形成陶诗平淡醇美的艺术特色。 作者简介：

        陶渊明，东晋浔阳柴桑人，名潜，字元亮，号?五柳先生?，私谥靖节。是东晋末期南朝宋初期的诗人、文学家、辞赋家、散文家。出生于一个没落的仕宦家庭。曾祖陶侃是东晋开国元勋，祖父作过太守，父亲早死，母亲是东晋名士孟嘉的女儿。陶渊明一生大略可分为三个时期。第一时期，28岁以前，由于父亲早死，他从少年时代就处于生活贫困之中。第二时期，学仕时期，从公元393年他29岁到公元405年41岁。第三时期，归田时期，从公元406年至公元427年病故。归田后20多年，是他创作最丰富的时期。陶渊明被称为?隐逸诗人之宗?，开创了田园诗一体。陶诗的艺术成就从唐代开始受到推崇，甚至被当作是?为诗之根本准则?。传世作品共有诗125首，文12篇，后人编为《陶渊明集》。

        以上这篇归园田居?其三赏析就为您介绍到这里，希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章，不妨分享给您的好友吧。更多古诗词尽在：！

       好了，关于“归园田居其三”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“归园田居其三”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。